Espectáculos em cena para digressão 2012

 Espectáculos

em cena para digressão
LÚMEN - uma história de amor

Lúmen é uma produção de teatro de marionetas de grande escala que envolve a população local, bem como as instituições desportivas, recreativas e musicais. Desta união de esforços nasce um espectáculo  iluminando a noite através de uma narrativa musical e de movimento onde todos os que assistem participam. A grandeza das personagens com 5 metros de altura deambulam perto do património edificado contado histórias que se confundem com as locais. A maior criação original alguma vez feita pela companhia S.A.Marionetas – Teatro & Bonecos envolvendo uma equipa de dezenas pessoas que ajudam a construir esta obra .

“Lúmen – uma história de amor. Espectáculo grandioso, mistura de marionetas, luz, música original, cantores de ópera e videomaping, só possível de realizar por uma companhia que atingiu claramente um nível de qualidade e profissionalismo acima da média, como é o caso dos S.A. Marionetas, que se dedicam de alma e coração ao teatro de marionetas e à representação de Portugal no mundo.”

Maria José Machado Santos
Directora do Museu da Marioneta de Lisboa – Portugal

“Simple, marvellous and inventive giant show! Light is coming inside the puppets. Light is the heart of these dancing giant puppets!”

Dimitri Jageneau

Artistic Director of Théâtre Royal du Péruchet / Director of Les Journées Européennes de la Marionnette – Brussels – Belgium

“No espectáculo Lúmen a marioneta está em destaque, elevando o trabalho que se faz nesta área, em Portugal, a um patamar de excelência.”​

Jeaninne Trévidic

Directora artística do festival FOME – Faro – Portugal

“Um espectáculo deslumbrante e arrebatador que prima pela simplicidade da forma em que uma estória de amor é contada.”​

Paulo Cintrão

Director artístico do festival Imaginário – Sintra – Portugal

_________________________________________________________________________________________________________________________

NOVA PRODUÇÃO

Numa terra distante cheia de vida e bonita como nenhuma outra. Vivia uma pessoa com um gosto muito particular. Colecionar borboletas. Mas só as de cor vermelha, as mais raras. A sua obsessão era de tal ordem que as guardava num lugar protegido por todos os lados dos eventuais ladrões. Certo dia aquando de uma das suas caçadas fica preso num buraco. Assustado faz tudo para sair e quando finalmente conseguiu sair reparou que tinha ficado sem as duas pernas. Não lhe doía nada, mas não estavam lá. Desesperado tenta achá-las mas em vão, não estavam em lado nenhum. E agora como é que ele podia andar e saltar para apanhar as suas borboletas?

Esta produção da companhia S.A.Marionetas é uma ideia antiga da companhia de abordar o tema da deficiência, mas de uma forma real e ao mesmo tempo com um sentido de esperança e luta pela conquista de ultrapassar barreiras.

Ficha Artística

Original de José Manuel Valbom Gil

Encenação : José Gil, Sofia Olivença Vinagre, Natacha Costa Pereira

Manipulação: José Gil e Natacha Costa Pereira

Marionetas e Figurinos: Sofia Olivença Vinagre

Cenografia: José Gil

Pintura da Marionetas: Natacha Costa Pereira

Música Original: Hugo Trindade

Fotografia: Porto Bellotti / SAM / João Costa

Produção: S.A.Marionetas - Teatro e Bonecos

Parceiro Institucional: República Portuguesa Ministério da Cultura

Apoios: Câmara Municipal de Alcobaça, Fundação Calouste Gulbenkian

Estrutura Associada na UNIMA Portugal

Duração: 45 minutos

Classificação: Maiores de 3 anos

51ª Produção

_________________________________________________________________________________________________________________________

press to zoom

press to zoom

press to zoom

press to zoom
1/6
192279013_10220008666394478_280408579790

NOVA PRODUÇÃO

A Viagem de Sophia / J.Pesqueira
A Viagem de Sophia / J.Pesqueira

press to zoom
A Viagem de Sophia / J.Pesqueira
A Viagem de Sophia / J.Pesqueira

press to zoom
cartaz- design Natacha costa Pereira
cartaz- design Natacha costa Pereira

press to zoom
A Viagem de Sophia / J.Pesqueira
A Viagem de Sophia / J.Pesqueira

press to zoom
1/31

A companhia S.A.Marionetas apresenta a sua nova produção a partir do texto A viagem do livro Contos Exemplares de Sophia de Mello Breyner. Esta é uma viagem que vai sendo feita através das personagens do conto representadas em marionetas de manipulação directa que se movem em deambulações poéticas por um lugar em constante mutação. A palavra lida e o movimento desconcertante do mundo imaginário onde toda a acção acontece é o mote para nos envolvermos no imaginário da poetisa através das suas palavras.

Texto - Sophia de Mello Breyner

Encenação – José Gil, Natacha Costa Pereira e Sofia Olivença Vinagre

Narração - Carla Vasconcelos

Música: Israel Costa Pereira

Fotografia: Joaquim Pesqueira

Produção: S.A.Marionetas

Duração: 43 minutos / classificação: maiores de 3 anos

Espectáculo de espaços interiores com caixa negra

_______________________________________________________________________________________________________________________

NOVA PRODUÇÃO

premio consonancia
premio consonancia

press to zoom
Consonância - fotografia J.Pesqueira
Consonância - fotografia J.Pesqueira

press to zoom
CARTAZ consonancia pb
CARTAZ consonancia pb

press to zoom
premio consonancia
premio consonancia

press to zoom
1/22
Prémio - "Melhor Música Original" Guia dos Teatros - 2020
Louvor da Câmara Municipal de Alcobaça
pelo prémio de Melhor Música Original atríbuído pelo Guia dos Teatros - 2020

Consonância Piano e Teatro Dom Roberto

é um projecto que junta duas artes que tem em comum o domínio pelo improviso e a consonância pelo movimento livre na musicalidade e na teatralidade. No ano em que o teatro tradicional itinerante de marionetas português está prestes a entrar para a lista de Património imaterial de Portugal. José Gil marionetista da companhia S.A.Marionetas e executante deste teatro com origem no século dezoito. Junta-se ao Pianista Daniel Bernardes para uma aventura de sons, movimentos e emoções. Criando uma realidade por vezes abstrata num paralelo teatral tradicional com sons de modernidade. Dois executantes dos seus saberes num jogo improvável entre um piano e o teatro Dom Roberto.

Encenação - José Gil e Daniel Bernardes

Musica original - Daniel Bernardes

Marionetista - José Gil

Pianista - Daniel Bernardes

Pesquisa - Sofia Vinagre e José Gil

Produção - S.A.Marionetas

Duração - 60 minutos 

patrimonio robertos.jpg
_______________________________________________________________________________________________________________________

Prémio - "Gulliver Junior" 27º Festivalul International de Animatie Gulliver - Galati - Roménia - 2019

Prémio - "Best Director" - Word Puppet Festival EXPO 2017 Astana - Cazaquistão - 2017

Prémio - "Best Animation" - Animart Festival - Lodz - Polónia - 2016

Prémio -  "Artistic Innovation Award" - 5th Golden Magnolia Shanghai International Puppet Festival - China - 2016

Troféu - "Puppet for Peace" - Harmony World Puppet Festival - Kanchanaburi - Thailand - 2017

Nomeação -"Best Manipulation" - Word Puppet Festival EXPO 2017 Astana - Cazaquistão - 2017

etc...

Pequenas histórias de um lugar onde os seus habitantes vivem as mais variadas peripécias. A inocência das ações resulta em momentos hilariantes de humor vividos pelas personagens esculpidas em esponja. Os sons e os movimentos substituem as palavras, as marionetas cativam-nos com a sua simplicidade transportando-nos para um lugar mágico e cativante e etc., etc., etc… entretanto o pequeno gato fez algo que não devia, e etc., etc. ...

 

“Um espectáculo inovador, sem palavras em que transmite uma mensagem estimulante e divertida. Movimentos simples e com uma magia e vida muito própria”

Elisa Vilaça - Curadora do Museu de Marionetas de Macau

 

"Your show ETC. It was one of the best performances in this year program and it proved that simple can be perfect."

Selcuk Dincer - Director do Festival "Izmir International Puppet Days" Turquia

 

Original e Encenação: José Gil, Natacha Costa Pereira e Sofia Vinagre

 

Produção: S.A.Marionetas –Teatro & Bonecos



Duração: 45 minutos / classificação: maiores de 4 anos 
 

葡萄牙《等等》 (27)
葡萄牙《等等》 (27)

press to zoom
葡萄牙《等等》 (6)
葡萄牙《等等》 (6)

press to zoom

press to zoom
葡萄牙《等等》 (27)
葡萄牙《等等》 (27)

press to zoom
1/16
_____________________________________________________________________________________________________________________
A Farsa do Sapateiro
A Farsa do Sapateiro

fotografia de Sofia Vinagre

press to zoom
A Farsa do Sapateiro
A Farsa do Sapateiro

fotografia de Sofia Vinagre

press to zoom
A Farsa do Sapateiro
A Farsa do Sapateiro

Desenho de Renato da Silva

press to zoom
A Farsa do Sapateiro
A Farsa do Sapateiro

fotografia de Sofia Vinagre

press to zoom
1/9
A Farsa do Sapateiro

​“Gil Vicente estreia a sua nova comédia nas festas do casamento de D. Isabel com Carlos V. A dias de estrear a sua nova obra, entra em desespero pois faltam os sapatos para os actores que seriam feitos pelo sapateiro real. Como este não aparece Gil Vicente resolve ir a sua casa ver o que se está a passar.

Em Torres Novas depois de ser chamado pelo rei para entregar sapatos novos para usar nas cortes, este ficou em casa a tentar acabar os sapatos encomendados por Gil Vicente, mas estava sempre a ser interrompido pelo cobrador de impostos que com medo que não chegasse o dinheiro para o dote da rainha, pedia sempre mais dinheiro.”



Texto Original e Encenação: Natacha Costa Pereira, Sofia Vinagre e José Gil



Produção: S.A.Marionetas –Teatro & Bonecos




Duração: 30 minutos / classificação: maiores de 4 anos / espectáculo itinerante de rua ou para espaços interiores



______________________________________________________________________________________________________________________
Theatrum Puparum
Theatrum Puparum

fotografia de João Costa

press to zoom

press to zoom
A Padeira de Aljubarrota
A Padeira de Aljubarrota

fotografia de Joaquim Pesqueira

press to zoom
Theatrum Puparum
Theatrum Puparum

fotografia de João Costa

press to zoom
1/14

Theatrum Puparum

Inês de Castro
Padeira de Aljubarrota



 

O “Theatrum Puparum” (teatro de bonecos) conta com 20 marionetas de varão que trabalham num ambiente medieval. Bonecos feitos de pau e barro manipulados por duas lindas donzelas, os bonifrates iluminados a candeias de azeite  relatam a História de “D. Inês de Castro” 

 

Texto Original e Encenação:  José Gil, Natacha Costa Pereira e Sofia Vinagre


Produção: S.A.Marionetas –Teatro & Bonecos


Duração: 30 minutos (cada história) / classificação: maiores de 4 anos / espectáculo para espaços interiores e exteriores

_______________________________________________________________________________________________________________________

press to zoom

press to zoom

press to zoom

press to zoom
1/16

.

Prémios

Prémio - "Melhor Manipulação" MATERINKA Festival - Liberec -República Checa - 2021

 - "Preservation of traditions of ancient street theatre" 1º Kyiv international festival of puppet theatre - Ucrânia - 2017

- "Best Traditional Show"  Harmony World Puppet Carnival - Bangkok - Tailândia 2014

-  "Best Traditional  Street show"  Wayang World Puppet Carnival - Jakarta - Indonésia - 2013

- "Preservação e continuidade do teatro de marionetas europeu" (14º festival mundial da arte da marioneta em Praga)- 2010

Prémio - "Melhor Manipulação" MATERINKA Festival - Liberec -República Checa - 2021

Teatro Dom Roberto

teatro tradicional português de marionetas

 

 

títulos do reportório tradicional

- O Barbeiro Diabólico

- A Tourada

- O Castelo dos fantasmas

- Rosa e os três namorados
- O Saloio de Alcobaça

O Teatro de Robertos representa, seguramente, uma das tradições mais antigas das artes cénicas, não só na sua vertente portuguesa e europeia, mas também nos heróis populares do oriente. De facto, a origem desta forma de arte popular de representação remonta, na tradição europeia à Commedia dell' Arte italiana do século XVI e não parece ser improvável que as tradições orientais tenham tido, de alguma forma, influência na evolução deste tipo tradicional de representação.

A S.A.Marionetas, tendo tido o privilégio do contacto directo com o Mestre António Dias, um dos últimos fantocheiros populares portugueses, recriou, a partir do seu testemunho, duas peças - “O Barbeiro” e “A Tourada”. Mais recentemente, e procurando preservar esta forma de arte tradicional, a companhia recuperou mais três peças do repertório de Teatro de Robertos - “A Rosa e os 3 Namorados” e “O Castelo dos Fantasmas” e o Saloio de Alcobaça".

Pretende-se assim, não deixar desaparecer o teatro de Robertos, enquanto herança cultural portuguesa.

Marionetista: José Gil

patrimonio robertos.jpg
_________________________________________________________________________________________________________________________

press to zoom

press to zoom

press to zoom

press to zoom
1/9
Portucale



Portucale conta a fundação de Portugal com o casamento do Conde D. Henrique com D. Teresa, a sua morte, as desavenças de D. Teresa com o seu filho Afonso Henriques a sua aclamação entre os soldados como Rei de Portucale e finalmente o tão desejado reconhecimento do Papa.



Texto Original e Encenação: ,  José Gil, Natacha Costa Pereira e Sofia Vinagre


Produção: S.A.Marionetas –Teatro & Bonecos


classificação: maiores de 3 anos / espectáculo para espaços exteriores ou interiores



_______________________________________________________________________________________________________________________
Foto_sofiavinagre2013
Foto_sofiavinagre2013

press to zoom
157070_1718194870243_1099395092_31957279_6484192_n
157070_1718194870243_1099395092_31957279_6484192_n

press to zoom
67131_1718181069898_1099395092_31957264_2690240_n
67131_1718181069898_1099395092_31957264_2690240_n

press to zoom
Foto_sofiavinagre2013
Foto_sofiavinagre2013

press to zoom
1/14
Na Tal Estrela
uma ficção quase cientifica

Na noite de natal Rita, depois de receber as prendas não deixa os seus irmãos brincar com os seus brinquedos novos e por isso vai de castigo para o quarto dormir.

Nessa noite sonha que chega a uma estrela que todos os dias observa da sua janela e descobre que lá os habitantes são mais pequenos do que ela, fofinhos e cheios de pelo.

Rita fica maravilhada e prontamente quer brincar com aqueles novos amigos! Porém estes não deixam explicando-lhe que naquela estrela ninguém pode brincar a não ser sozinho e que é expressamente proibido ajudar os outros.

Rita fica muito triste ao perceber que brincar sozinha não é tão divertido como partilhar as brincadeiras com os outros e jura para si própria nunca mais ser egoísta com os seus irmãos ou com ninguém.

Pouco a pouco Rita convence aqueles seres a viver de uma forma muito mais alegre num espírito de entreajuda através de uma série de peripécias e aventuras.

Texto Original e Encenação: Sofia Vinagre, Natacha Costa Pereira e José Gil 


Produção: S.A.Marionetas –Teatro & Bonecos

Duração : 30 minutos classificação: maiores de 4 anos

 

espectáculo  para espaços  interiores com caixa negra